Margareta Peršić (HR): Word
“If a picture speaks a hundred words, music a thousand pictures, how much of what do they say when music and pictures are together? Do they then become a story? Do we then become a story when we are together? And what is needed to create a story? One word? One word too many or perhaps one word too few? Visitors will be presented with an unspoken, painted Word in twenty-eight pictures that together make up the Silent Book - a picture book for adults. The author invites visitors to hear the music that emanates from the pictures and invites all those who do not hesitate to take up a pen in their hands, to stop for a moment and write a story inspired by music and pictures. The painting "Word" is the second part of a cycle of four themes: Water, Fire, Air and Earth, in which the author invites you to travel through time with all four elements: with the element of water through Brodarica, the element of air through the Word, the element of fire through the Silent Dictionary, and with the element of earth in the Herbarium of Souls, I create a story about love with you - I paint Your story. You write What is love for you... and it seems to me - that's where the journey is just beginning.
---
»Če slika pove sto besed, glasba tisoč slik – koliko povedo, ko sta glasba in slika skupaj? Ali takrat postaneta zgodba? Ali mi postanemo zgodba, kadar smo skupaj? In kaj je potrebno, da nastane zgodba? Ena beseda? Ena preveč ali morda ena premalo?
Slikarska razstava »Beseda« je drugi del cikla štirih tem: Voda, Ogenj, Zrak in Zemlja, v katerem avtorica vabi na popotovanje skozi čas z vsemi štirimi elementi: z elementom vode skozi Brodarico, z elementom zraka skozi Besedo, z ognjem skozi Tihi slovar in z zemljo v Herbariju duš ustvarja zgodbo o ljubezni z vami – slika Vašo zgodbo. Avtorica obiskovalce vabi, da zaslišijo glasbo, ki veje iz slik, in nagovarja vse, ki se ne bojijo vzeti v roke pisalo, da za trenutek obstanejo in zapišejo zgodbo, ki jo navdihujeta glasba in slika.